En Español

He pasado mi carrera entera protegiendo los derechos de las familias de Nuevo México. Conozco las dificultades verdaderas que tienen los Nuevos Mexicanos que viven en este Distrito Congresional. Como su representante en el Congreso, yo lucharé para asegurar que nuestras voces sean oídas, y juntos alcanzaremos los mejores ideales y las mas altas esperanzas de América.

Michelle Lujan Grisham viene de la duodécima generación de nuevo mexicanos y creció en Santa Fe. Se graduó del Instituto de Saint Michael. Ella se graduó de la Universidad de Nuevo México y recibió el Doctorado de Juris también de la Universidad de Nuevo México. Ella es una viuda con dos hijas, y ha vivido en Albuquerque desde 1978.

Michelle ha sido una líder en las áreas de la política de la salud y servicios a los ancianos durante 20 años. Ella fue nombrada en 1991 por el Gobernador Bruce King para dirigir la Agencia del Estado de Nuevo México para el Envejecimiento. Fue reasignada por el Gobernador Gary Johnson en 1995 para continuar su liderazgo en la Agencia del Estado de Nuevo México para el Envejecimiento. Ella tomó un pequeño programa y lo convirtió en una agencia innovadora que llegó a proporciones nacionales y que es conocida por sus prácticas innovadoras como evaluaciones clandestinas de hogares de reposo, el uso de voluntarios para sostener los servicios claves y el desarrollo de una estrategia cooperativa entre los programas para los ancianos por todo el estado que ha logrado un apoyo generoso de programas por la legislatura del estado.

Michelle trabajó a niveles nacionales, estatales y locales para crear un servicio de cuidado más completo, cohesivo y a largo plazo que proporciona a las personas mayores y a personas incapacitadas más opciones para permanecer independientes.

Creció esa meta aún más cuando ella fue escogida en 2002 para servir como Secretaria del nuevo Departamento de Envejecimiento y Servicios a largo plazo. Ella supervisó la reorganización de los programas del gobierno del estado para personas mayores y personas incapacitadas para lograr un sistema de servicios que sea continuo, eficiente y fácilmente accesible.

La Sra. Grisham fue reconocida recientemente por sus contribuciones a la población de personas mayores con el premio de New Mexico Senior Advocates Award.

En agosto de 2004, el Gobernador Richardson la nombró secretaria del Departamento de Salud de Nuevo México, un departamento con 4,000 empleados que supervisa o proporciona servicios de sanidad conductista, servicios primarios y a largo plazo, rastreo de enfermedades infecciosas y prevención y planificación de política de salud del estado. La Sra. Grisham aplicó las mismas habilidades vigorosas de liderazgo y apoyo para mejorar la calidad del cuidado a largo plazo en el estado y de facilidades privadamente operadas, mejorar los programas de prevención de enfermedades infecciosas, recaudar más fondos para la prevención del suicidio de jóvenes y mejorar el acceso a la asistencia médica. Ella alcanzó estas metas sin aumentos significativos del presupuesto del departamento.

Antes de unirse al gobierno del estado, Michelle dirigió la Lawyer Referral for the Elderly Program.

Iraq y la Política exterior:

La guerra en Iraq debe terminar. La guerra de Bush nos ha costado más de 460 mil millones de dólares, miles de nuestros soldados y mujeres valientes han sido heridos o han perdido sus vidas, y somos hoy menos seguros como nación a consecuencia de esta acción. Los únicos ganadores en esta guerra son los amigos de Bush, de Cheney, y del Partido Republicano: Haliburton, Blackwater, y otros acaparadores de la guerra que han estado haciéndose ricos con contratos sin competición pagados por todos nosotros. Necesitamos empezar a traer a nuestros hombres y mujeres en uniforme a sus hogares, ahora. Necesitamos una estrategia diplomática que comprometa a nuestros aliados y a la comunidad internacional para que Iraq no descienda más adentro del caos. Pero no podemos cargar con estas responsabilidades solos, especialmente cuando nos cuesta nuestros esfuerzos para combatir al terrorismo - como es el caso ahora. Es también nuestra responsabilidad dar la bienvenida a los que han servido a nuestro país honorablemente asegurando que ellos reciban la más alta calidad de tratamiento médico, lo cual empieza con restaurar los fondos para hospitales de VA reducidos por la Administración de Bush. Nosotros les debemos a nuestros Veteranos el respeto y apoyo por todos sus sacrificios.

Asistencia de salud:
El acceso universal a la asistencia de salud al alcance de todos debe ser un derecho, no un privilegio, en nuestro país. Es vergonzoso que 45 millones de norteamericanos, incluyendo 400.000 nuevo mexicanos no tienen seguro de salud, muchos de ellos niños - que son los más vulnerables entre nosotros. Al mismo tiempo, las ganancias de las industrias de seguros y farmacéuticos siguen alcanzando nuevas alturas. Mi máxima prioridad en el Congreso será pasar la legislación para que todos tengan acceso a la asistencia de salud a su alcance. Esto incluye la reautorización de SCHIP, que el Presidente, con la ayuda de su Partido, recientemente vetó, para que todos los niños del país tengan asistencia médica. Debemos volver a pensar también en el modelo de asistencia médica para darles a todos un incentivo para vivir una vida más sana, lo cual ayudará a contener los costos de asistencia médica y a mejorar los resultados de la salud. El cuidado preventivo debe ser tan importante como el cuidado catastrófico, y les ahorrará a los contribuyentes de impuestos miles de millones de gastos a largo plazo.

La Seguridad económica, la Energía y el Ambiente:
Nuestra seguridad económica está entrelazada inextricablemente con nuestra política de energía y la conservación del ambiente. Los pasados 7 años se han visto ganancias sin precedentes en la industria del petróleo, mientras los precios de gasolina han aumentado. Mientras tanto, Bush y el Partido Republicano han forzado a los contribuyentes de impuestos a subvencionar la industria con millones en interrupciones de impuesto. Lucharé en Congreso por una política inteligente que trata de la independencia de energía, una que libere a los norteamericanos de la dependencia del petróleo extranjero a una que invierte en tecnologías alternativas de energía, lo cual es más limpio para nuestro medio ambiente y ofrece la promesa de millones de nuevos empleos para nuestros trabajadores. Tenemos el deber de equilibrar el desarrollo económico significativo con los principios de buena gerencia ambiental. Parte de este esfuerzo tiene que ver con responsabilizar a los contaminadores de tóxicos que ellos han causado - y de no forzar a los contribuyentes de impuestos a pagar el costo de la limpieza. Por razones de la política exterior estratégica, así como los impactos ambientales significativos, debemos explorar cada opción razonable para alentar el desarrollo de alternativas de energía y utilizar la tecnología ahora disponible para renovar los sistemas viejos de la generación de energía para llevar al máximo los esfuerzos de la conservación.

La educación:
El futuro de nuestra nación se encuentra en los pequeños hombros de nuestros más jóvenes ciudadanos. Tenemos una responsabilidad clara e innegable de educar a nuestros niños, preparándolos para ser competitivos en nuestro mundo cada vez más conectado mundialmente. Los maestros y las escuelas deben ser apoyados y no sujetos a los mandatos sin o con pocos fondos. La diversidad en métodos y la innovación en el salón de clase deben ser alentadas. Debemos permitir a los educadores que eduquen, y no requerirles ayudar a los estudiantes a desarrollar estrategias para tomar los exámenes.

Contáctenos
Queremos sus sugerencias y sus ideas. Contáctenos por favor y comparta sus opiniones. Para contactar la campaña, por favor mandanos correo electrónico en: info@michelleforcongress.com.

¡Nos encantaría que sean parte de nuestros esfuerzos y equipo! Si usted quiere ofrecerse, favor de avisarnos. Tenemos muchas oportunidades disponibles.